带来实时翻译、Robokassa 支付通道与 Google 地图

Yclas 的朋友们，大家好！

今天，我们要向大家宣布一次重磅更新，其中包含大量新功能，也修复了许多bug！

重要事项 - Google 地图

要继续使用 Google 地图，您必须按照以下步骤操作：

Google 地图现在需要一个 API 密钥。如果没有这个密钥，静态地图或实时地图将无法在您的网站上正常显示。但不用担心！获取密钥其实非常简单。 

1. 进入 管理后台 -> 设置 -> 广告 -> Google 地图
2. 通过这个链接获取 Google 地图 API 密钥。您将获得 25,000 次免费地图加载额度。
3. 将密钥填入您的管理后台并点击保存，这样就完成了！
   

实时翻译

从现在开始，我们推出了实时翻译功能，让您更轻松地翻译或修改自己的网站内容。以管理员身份登录后，您会在后台找到一个名为"实时翻译"的新选项。 

请观看下方的动图，这样会更容易理解 ;)

Robokassa

几个月以来，我们一直在努力打开俄罗斯市场。要实现这一目标，最后一步就是引入 Robokassa——一种能让您轻松接收来自俄罗斯的付款的支付方式。这个集成非常简单，而且您不需要 SSL 就能让它正常运行 ;)

更多更新 -

• 修复了高级主题中的一些问题
• 博客文章现在使用 HTML，而非 bbcode
• 改进了响应式/可调整尺寸的图片
• 为 basecamp 主题新增了地图
• Pin class/Yummo 发布信息新增地图功能
• 自动邮件中新增了"无需回复"选项
• 主题配置的标签式设置更加简便
• 修复了订单被手动标记为已付款时"停用信息"失效的问题

2026 年更新：如今的 Google 地图、实时翻译与 Robokassa

本次更新中的这三项功能目前仍是 Yclas 的一部分，但自本文撰写以来，具体设置步骤以及一些外部情况已经发生了变化。

Google 地图：新的菜单位置，新的免费额度

地图功能仍需要您自己的 Google API 密钥。请在管理后台 > 集成 > Google 地图中填入密钥，该路径已取代了旧版的"设置 > 广告"路径。"25,000 次免费地图加载"这个数字已不再适用。2025 年 3 月 1 日，Google 取消了原来每月 200 美元的信用额度，改为为每项产品单独设置每月免费额度。Yclas 网站使用的是 Maps JavaScript API（配合 Places 库用于地点搜索），以及在卖家资料等部分页面上使用的静态地图。根据 Google 的价格列表（2026 年 10 月核实），具体情况如下：

对于一个小型交易平台来说，这些额度通常就足够免费使用了。而对于访问量较大的网站，则应在 Google Cloud 控制台中留意用量。Google 的安全指南提醒，如果一个未加限制的密钥被滥用，由此产生的费用需要您自行承担。请将您的密钥限制为仅供您网站的域名使用（通过 HTTP 引荐来源限制），并仅限于您实际使用的 Maps API。另外，在 Google Cloud 中设置预算提醒也是个不错的做法。

实时翻译：依然只需一次点击即可使用

管理员、版主以及拥有翻译者角色的用户，仍可以在网站的账户菜单中看到实时翻译部分。点击启用即可直接在页面上编辑文字。如需批量处理，可在管理后台中使用设置 > 翻译功能。根据功能页面的介绍，Yclas 支持 40 多种语言，包括从右到左书写的语言，也支持多语言网站。

Robokassa：依然可用，但市场情况已发生变化

Robokassa 仍位于管理后台 > 集成 > Robokassa中（需填写店铺登录信息、两个密码并支持测试模式）。不过它所服务的市场已经发生了变化。2022 年 3 月 5 日，Visa 暂停了在俄罗斯的业务运营，因此俄罗斯发行的 Visa 卡在境外无法使用，境外发行的 Visa 卡也无法在俄罗斯境内使用。除银行卡之外，Robokassa 还支持 Mir 卡、SBP 二维码支付，以及 SberPay 和 Yandex Pay 等俄罗斯本地电子钱包，成功支付的手续费最低为 1.8%。如果您的卖家和买家都在俄罗斯，就可以使用这项支付方式。在接入之前，请先确认您的业务适用哪些制裁规定，并先以测试模式完成一次支付测试。对于国际买家，功能页面上列出的 Stripe、PayPal 和 Mollie 等支付通道会是更合适的选择。

在 Yclas，我们始终致力于不断改进我们的服务！如果您对这些新功能有任何疑问，请随时与我们联系！

感谢您的支持！