太棒了！！

现已支持多种全新语言 :D

我们认真听取了大家的所有反馈。许多朋友希望网站能支持更多语言，因此我们新增了总共 32 种新语言。现在，网站共支持 36 种语言！

请注意，只有英语、西班牙语和法语是由我们官方负责更新的，其他语言均由社区协作完成，我们不对其内容负责。

• 邮件现已支持 TLS，因此您现在可以使用任何具备该功能的邮件服务商
• 用户信息现已支持 RSS，如果用户的网址是 https://testing.yclas.com/user/gary-doe，那么对应的 RSS 地址就是 https://testing.yclas.com/user/gary-doe.xml
• 网站速度更快！得益于 jsDelivr，CSS 和 JS 现已合并并直接通过 CDN 运行
• 改进了 404 页面，现在您可以翻译标题，并显示来源页面
• 翻译功能支持搜索，现在您可以按关键词搜索，更轻松地找到需要翻译的词条
• 违禁词校验现已在客户端进行

2026 年运营多语言交易平台：为什么值得投入，以及如何设置

自本文最初发布以来，Yclas 支持的语言已从 36 种增加到 40 多种，其中还包括从右到左书写的语言（Yclas 功能）。在重新设计的管理后台中，相关设置界面也发生了变化。现在，您可以在设置 > 翻译中选择网站的主要语言并编辑具体文字。多语言开关以及额外语言列表则位于设置 > 常规 > 语言中。

为什么语言投入是值得的

英语目前仍是全球大约一半网站所使用的语言，但剩下的一半同样占比庞大且分布广泛。根据 W3Techs 在2026 年 10 月 8 日的数据，英语占网站总数的 49.5%，其后依次是西班牙语（6.0%）、德语（5.9%）、日语（4.9%）、法语（4.5%）、葡萄牙语（4.1%）和俄语（3.4%）。买家确实在意这一点。CSA Research 在 2020 年 7 月对 29 个国家、 8,709 名消费者进行的“看不懂就不买”调查显示，76% 的受访者更倾向于购买带有本国语言信息的商品，40% 的人表示他们绝不会从使用其他语言的网站购物。一个使用用户母语的本地分类信息网站，并不只是一个可有可无的附加项，而是人们愿意留下来的真正原因。

一份实用的检查清单

• 首先确定一个主要语言。在导入或发布信息之前，先在“设置 > 翻译”中选定它。开启“多语言”功能后，每条信息都会以其发布时所用的语言显示，因此如果您之后更改了主要语言，用其他语言发布的信息就会被隐藏。
• 只在有用户群体的地方添加额外语言。在“设置 > 常规 > 语言”中，只列出您真正会支持的语言代码（例如 en_US,es_ES）。一个翻译得不完整的网站，看起来反而比只用单一语言的网站更糟。
• 检查重要位置的文字表述。社区翻译是个不错的开始，但建议使用“设置 > 翻译”中的编辑器（支持搜索）来修正访问者最常看到的文字：发布信息按钮、分类名称、价格以及联系表单。
• 复制您的邮件模板。邮件模板最初是以英式英语（en_UK）创建的。如果您的网站使用其他语言环境，请使用“邮件”页面上的复制按钮，将模板复制到对应的语言环境下，这样您就可以编辑用户实际收到的内容。
• 确保每种语言都可以通过独立网址访问。Google 的指南（2025 年 12 月 10 日更新）建议为每个语言版本设置独立的网址，而不是依赖 Cookie 或浏览器设置，并建议不要在不同语言版本之间自动跳转用户。Yclas 可以通过 ?language= 参数切换语言。请在菜单或页脚中链接到每个语言版本，这样访问者和 Google 都能找到它们，同时请谨慎使用浏览器语言自动检测功能。

可用语言完整列表（演示版即将推出）

1. 美式英语
2. 英式英语
3. 西班牙语
4. 法语
5. 阿拉伯语
6. 阿尔巴尼亚语
7. 孟加拉语
8. 保加利亚语
9. 加泰罗尼亚语
10. 中文
11. 克罗地亚语
12. 捷克语
13. 丹麦语
14. 荷兰语
15. 菲律宾语
16. 匈牙利语
17. 德语
18. 希腊语
19. 印度尼西亚语
20. 意大利语
21. 日语
22. 马拉雅拉姆语
23. 挪威语
24. 菲律宾语
25. 波兰语
26. 葡萄牙语
27. 罗马尼亚语
28. 俄语
29. 塞尔维亚语
30. 绍纳语（津巴布韦）
31. 斯洛伐克语
32. 瑞典语
33. 泰米尔语
34. 土耳其语
35. 乌尔都语
36. 越南语